Genom att trycka på ”Tilläggsinformation” öppnas det mer detaljerad information om klubben
(uppdaterat 2.2.2024)
Konst-, kultur- & musikklubbar
MyHobby Pysselklubb för barn i åldern 9-12 (Veikkola)
På programmet bl.a. pyssel och spel. Kom och planera programmet tillsammans med ledaren.
Tilläggsinformation
NÄR? Klubben samlas torsdagar kl.13.45-15.45, klubbens datum: 8.2, 15.2, 7.3, 14.3, 28.3, 4.4, 11.4, 18.4, 2.5.2024
VAR? Veikkola ungdomslokal
YTTERLIGARE INFORMATION: Ungdomsledare Minna Sunnarborg-Viljanen tfn 040 8320408. Handledningsspråk finska.
MyHobby Konstklubbar Kameleonten för elever i åk 1–3 (Veikkola)
Konstklubben Kameleonten är en konstklubb som ändrar varje gång. Vid de olika träffarna fokuserar vi på en konstform eller kombinerar flera! Det utlovas åtminstone ordkonst, bildkonst, framställningskonst, konsthantverk och mycket annat. I gruppen får man med hjälp av konsten bekanta sig med sig själv och andra. Tidigare erfarenhet eller kunskaper behövs inte.
Tilläggsinformation
NÄR?
Torsdagar 1.2-30-5.2024 (inga träffar sportlovsveckan eller 28.3)
Grupp 1: Torsdagar kl.13.15-14.00 GRUPPEN ÄR FULLBOKAD
Grupp 2: Torsdagar kl.14.15-15.00 GRUPPEN ÄR FULLBOKAD
Grupp 3: Torsdagar 15.15-16.00 GRUPPEN ÄR FULLBOKAD
VAR? I Röda stugan i Veikkola (Impivaaravägen 3).
YTTERLIGARE INFORMATION: Gruppens handledare är artesan och hantverkare Maarit Orko. Dessutom deltar gästande konstnärer. Arrangör: Kirkkonummen kirjaston ystävät ry. Handledningsspråk finska.
ANMÄLAN: maarit.orko2@gmail.com
MyHobby Känsloäventyrsklubbar för elever i årskurserna 1–3 (centrum)
VAD? I MyHobby Känsloäventyrsklubben använder vi olika färger och målar våra sinnesstämningar, formar kraftgestalter i lera, uttrycker våra känslor till musik, spelar alias med känsloord och andra känsloäventyrsspel! På programmet lekfulla och kreativa sätt att bekanta sig med känslovärlden med hjälp av olika metoder och redskap. Vi utvecklar våra känslofärdigheter, bekantar oss med olika känslor och hur man uttrycker dem tryggt.
Tilläggsinformation
NÄR? Ungefär varannan tisdag, klubbarnas datum: 23.1, 6.2, 27.2, 19.3, 26.3, 9.4, 23.4, 14.5 och 21.5.2024
Grupp 1 (åk 1-2) kl.14.45-15.45 (Obs! ny klocktid)
Grupp 2 (åk 2-3) kl.16.15-17.15 GRUPPEN ÄR FULLBOKAD
VAR? Bibliotekshuset Fyyri, i Värkkäämös utrymmen.
YTTERLIGARE INFORMATION: Gruppledaren är känslofärdighetsledare för barn och unga. Handledningsspråk finska.
ANMÄLAN: julia8taika@gmail.com
MyHobby Öppen temaklubb för elever i åk 1–6 (centrum)
VAD? I klubben tillbringar vi tid tillsammans med trevlig sysselsättning. I början av året spelar vi brädspel, målar, arbetar i lera och tecknar. I april och maj planerar vi tillsammans roliga aktiviteter med barnen.
Tilläggsinformation
NÄR? Ungefär varannan tisdag kl. 13.30–14.30 (Obs! Ny klocktid), klubbens datum: 23.1, 6.2, 5.3, 19.3, 2.4, 16.4, 14.5 och 21.5.
VAR? Bibliotekshuset Fyyri, Verkstaden.
YTTERLIGARE INFORMATION: Gruppledare är en yrkeskunnig känslofärdighetsledare för barn och unga, så även i den här klubben spelar lekfull träning av känslofärdigheterna en viktig roll.
ANMÄLAN: Ingen anmälan behövs, utan det är bara att komma på plats. I gruppen ryms de 6 första som kommer på plats.
MyHobby Skapande bildkonst för elever i årskurserna 4–6 (centrum)
I klubben kan barnen undersöka och utveckla sin kreativitet genom att kombinera olika tekniker och material. Klubbens ledare är på plats för att hjälpa, ge råd och uppmuntran så att alla kan finna sin egen konstnärliga stig. Klubben erbjuder idéer som kan fungera som språngbräda till egna skapande projekt, men varje deltagare får själv välja vad hen gör – i klubben kan du alltså också utföra självvalda projekt. Även om klubben betonar praktiskt arbete och experimentering, bekantar vi oss också med grundelementen för grafisk planering såsom kontraster, typografi och färger. Vi tittar också på korta inspirerande videosnuttar om yrkesgrafiker i sitt skapande arbete.
Tilläggsinformation
NÄR? Ungefär varannan tisdag kl. 18.00–19.45, klubbens datum: 23.1, 30.1, 13.2, 27.2, 12.3, 26.3, 9.4, 23.4, 14.5 och 21.5.
VAR? Bibliotekshuset Fyyri, Verkstaden.
TILLÄGGSUPPGIFTER: Arrangör är Timi Karvinen. Handledningsspråk finska.
GRUPPEN ÄR FULLBOKAD
MyHobby: Vi mönstrar tyg och knyter smycken, elever i årskurserna 3–5 (centrum)
I klubben får du pröva på olika kreativa sätt att mönstra tyg. Vi formar också pärlor av färgad massa och tillverkar smycken eller nyckelband av dem.
Tilläggsinformation
NÄR? Torsdagar kl. 15.00–17.00, 25.1–7.3.2024 (inte på sportlovet).
VAR? Mäkitalo, Klockarbacken 1, 02400 Kyrkslätt
TILLÄGGSUPPGIFTER: Lärare Elina Räisänen. Handledningsspråk finska.
MyHobby Bandklubb för barn i åldern 9-12 (centrum)
Vi spelar olika instrument, sjunger, lär oss att använda olika instrument och att vårda instrument. Lärare Aino Mero.
Tilläggsinformation
NÄR?
Grupp 1: Fredagar kl.14.30-15.15, 19.1-5.4.2024 (inte under sportlovet eller 29.3)
Grupp 2: Fredagar kl.15.15-16.00, 19.1-5.4.2024 (inte under sportlovet eller 29.3)
VAR? Bibliotekshuset Fyyri, i musikklassrummet.
TILLÄGGSUPPGIFTER: Handledningsspråk finska.
GRUPP 1 ÄR FULLBOKAD, du kan anmäla dig som reserv.
GRUPP 2 ÄR FULLBOKAD, du kan anmäla dig som reserv.
MyHobby-klubben Motionera, lek och sjung på franska för elever i åk 4–5 (centrum)
Kom och lär dig grunderna i franska språket genom spel, lek, motion och musik tillsammans med andra barn. I klubben uppmuntrar och inspirerar vi till att använda franska språket med hjälp av roliga aktiviteter och lär oss också om fransk kultur.
Tilläggsinformation
NÄR? Torsdagar kl. 13.15–14.15, 29.2–11.4
VAR? i Laajakallion koulu
TILLÄGGSUPPGIFTER: Handledningsspråk: finska
MyHobby-bildkonstklubb för elever i årskurserna 2–4 (centurm)
På klubben ritar och målar vi, formar lera, bygger och skapar grafik mm. Det viktiga i klubben är glädjen av att göra saker tillsammans, skapande experiment och utveckling av det egna uttrycket. Bildkonstklubben är inte grundläggande konstundervisning.
Tilläggsinformation
NÄR? onsdagar kl. 14.15–15.45, 17.1–27.3.2024 (inte under sportlovsveckan)
VAR? Bildkonstkolan i Hindersby
YTTERLIGARE INFORMATION: Handledningsspråk: finska.
GRUPPEN ÄR FULLBOKAD
MyHobby-keramikkurs elever i årskurserna 2–5 (centrum)
På kursen bekantar vi oss med röd- och vitlera och formar bl.a. vaser, krukor och djur. I verkstaden lär vi känna lera som material, går igenom grunderna i att forma lera och väljer en lämplig teknik för arbetet. Vi bekantar oss också med olika typer av ornamenteringstekniker och glasyrer. Lera är ett mjukt och formbart material. Det är avkopplande och roligt att jobba med lera. Kom ensam eller med en kamrat.
Tilläggsinformation
NÄR? Torsdagar 14.30–16.00, 18.1- 28.3.2024 (inte under sportlovsveckan)
VAR? Bildkonstkolan i Hindersby
YTTERLIGARE INFORMATION: Handledningsspråk: finska.
GRUPPEN ÄR FULLBOKAD
MyHobby-bildkonstklubb för elever i årskurs 2–4 (svenskspråkig, centrum)
I klubben bekantar vi oss mångsidigt med olika tekniker inom bildkonst. På klubben ritar och målar vi, formar lera, bygger och skapar grafik mm. Det viktiga i klubben är glädjen av att göra saker tillsammans, skapande experiment och utveckling av det egna uttrycket. Bildkonstklubben är inte grundläggande konstundervisning.
Tilläggsinformation
NÄR? Torsdagar kl. 14.30–16.00, 18.1.–28.3.2024
VAR? Bildkonstskolan i Hindersby
YTTERLIGARE INFORMATION: Handledningsspråk svenska.
GRUPPEN ÄR FULLBOKAD
MyHobby-animationsklubb för elever i årskurserna 3–6 (centrum)
På klubben bekantar vi oss mångsidigt med olika animationstekniker. Det viktiga i klubben är glädjen av att göra saker tillsammans, skapande experiment och utveckling av det egna uttrycket. På kursen krävs inget tidigare kunnande. Klubben är inte en del av den grundläggande konstundervisningen.
Tilläggsinformation
NÄR? Tisdagar 14.15–15.45, 16.1.–26.3.2024
VAR? Bildkonstkolan i Hindersby
YTTERLIGARE INFORMATION: Handledningsspråk: finska.
GRUPPEN ÄR FULLBOKAD
MyHobby-bildkonstklubb för elever i årskurserna 1–3 (Masaby)
På klubben ritar och målar vi, formar lera, bygger och skapar grafik mm. Det viktiga i klubben är glädjen av att göra saker tillsammans, skapande experiment och utveckling av det egna uttrycket. Bildkonstklubben är inte grundläggande konstundervisning
Tilläggsinformation
NÄR? Måndagar kl. 15.45–17.15, 9.1.–26.3.2024
VAR? Kartanorannan koulu
YTTERLIGARE INFORMATION: Handledningsspråk: finska.
GRUPPEN ÄR FULLBOKAD
Idrottsklubbar
MyHobby Life saver-klubb för simkunniga för åk 4–6 (centrum)
I Life saver-klubben övar vi på att rädda oss och andra ur vatten med rätta redskap och rätta tekniker. Målsättningen är att lära sig att tryggt röra sig på vattnet och att förutse situationer samt att respektera vattenelementet. Utöver räddningstekniker övar vi på simtekniker, dykning, simhopp och har det roligt i vattnet.
Tilläggsinformation
NÄR? Tisdagar kl. 15.15-16.00, 5.3 – 16.4, 7 gånger
VAR? Kyrkslätts simhall, stora bassängen
YTTERLIGARE INFORMATION: Av kursdeltagarna förutsätts goda sim- och dykkunskaper. Deltagarna ska kunna simma 100 meter och dyka 8 meter. Kursen ordnas i djupt vatten. Kursen är avsedd för elever i årskurserna 4-6.
Ytterligare information: Klubben leds av Kyrkslätts simhalls idrottsinstruktörer och simövervakare. Övervakarna har gått Finlands Simundervisnings- och Livräddningsförbunds Life saver-ledarutbildning. Kursens undervisningsspråk är finska.
GRUPPEN ÄR FULLBOKAD
MyHobby Rangers innebandyklubb för elever i årskurserna 1–3 (centrum)
Innebandy är en rolig lagsport som utvecklar barnens motoriska färdigheter, teamarbete och fysiska kondition. Vi strävar efter att erbjuda era barn en trygg och stödjande miljö att lära sig och njuta av innebandyns värld. Träningarna inkluderar olika färdighetsträningar, spelövningar och fysisk träning. Våra tränare betonar en positiv atmosfär.
Tilläggsinformation
NÄR? Måndagar kl. 15.15–16.00, 22.1.-13.5.2023 (Ingen verksamhet sportlovsveckan och 1.4)
VAR? Jokirinteen koulu (gymnastiksalen), Jokiniityntie 5 02400 Kirkkonummi
YTTERLIGARE INFORMATION: Se till att ert barn har lämpliga inomhus träningskläder, inneskor och en vattenflaska. Vi lånar ut klubbor och skyddsglasögon vid behov. Handledningsspråk: finska.
MyHobby Rangers innebandyklubb för elever i årskurserna 4–6 (centrum)
Innebandy är en rolig lagsport som utvecklar barnens motoriska färdigheter, teamarbete och fysiska kondition. Vi strävar efter att erbjuda era barn en trygg och stödjande miljö att lära sig och njuta av innebandyns värld. Träningarna inkluderar olika färdighetsträningar, spelövningar och fysisk träning. Våra tränare betonar en positiv atmosfär.
Tilläggsinformation
NÄR? Tisdagar kl. 15.15–16.00, 23.1.-14.5.2024 (Ingen verksamhet sportlovsveckan)
VAR? Jokirinteen koulu (gymnastiksalen), Jokiniityntie 5 02400 Kirkkonummi
YTTERLIGARE INFORMATION: Se till att ert barn har lämpliga inomhus träningskläder, inneskor och en vattenflaska. Vi lånar ut klubbor och skyddsglasögon vid behov. Handledningsspråk: finska.
MyHobby KyIF Handbollsklubb för elever i åk 1–6, tvåspråkig (centrum)
Ingen tidigare erfarenhet av handboll förutsätts och det här är en bra möjlighet att delta med låg tröskel. Kom med och upplev hur roligt handboll är! Vi gör massor med mål och alla spelar i både försvar och anfall. Vi springer, hoppar, passar och kastar mot mål. Vi delar in i grupper enligt ålder.
Tilläggsinformation
NÄR? Fredagar kl. 15.15-16.00, 26.1–17.5.2024 (inte sportlovsveckan och långfredagen 29.3)
VAR? Jokirinteen koulu (gymnastiksalen)
YTTERLIGARE INFORMATION: info@kyif.fi. Handledningsspråk finska och svenska. Ta med shorts, t-skjorta, drickaflaska och inneskor.
MyHobby KyIF friidrottsklubb för åk 1–3, tvåspråkig (centrum)
Kom med och prova olika grenar med låg tröskel! Ingen tidigare erfarenhet av friidrott förutsätts.
Tilläggsinformation
NÄR? Torsdagar kl. 15.15–16.00, 25.1-16.5.2024 (inte sportlovsveckan eller 9.5)
VAR? Jokirinteen koulu (gymnastiksalen)
YTTERLIGARE INFORMATION: info@kyif.fi. Handledningsspråk finska och svenska.
MyHobby KyIF friidrottsklubb för åk 4–6, tvåspråkig (centrum)
Kom med och prova olika grenar med låg tröskel! Ingen tidigare erfarenhet av friidrott förutsätts.
Tilläggsinformation
NÄR? Torsdagar kl. 16.00–17.00, 25.1-16.5.2024 (inte sportlovsveckan eller 9.5)
VAR? Jokirinteen koulu (gymnastiksalen)
YTTERLIGARE INFORMATION: info@kyif.fi. Handledningsspråk finska och svenska.
MyHobby gymgrupp för elever i årskurserna 5–6 (centrum)
På gymturerna undervisar vi de unga i självständig och trygg träning. I gymgrupperna gör vi tillämpade övningar tillsammans som. Handledaren ser till att de unga följer anvisningarna, och på så sätt kan vi garantera en trygg träning som är lämplig för åldersnivån och färdighetsnivån.
Tilläggsinformation
NÄR?
Gym 1-grupp för årskurs 5–9: tisdagar kl. 17–18, 23.1.-7.5.2024.
Gym 5-grupp för årskurs 5–6: torsdagar kl. 16–17, 25.1.-16.5.2024.
VAR? Kirkkonummen Liikuntakeskus, Munkinmäentie 19.
YTTERLIGARE INFORMATION: Ingen verksamhet under sportlovsveckan. Handledningsspråk finska.
ANMÄLAN: asiakaspalvelu@kirkkonummen-liikuntakeskus.net med rubriken MyHobby gymtur. Anmäl önskad grupp och ungdomens namn. Turerna fylls i anmälningsordning. Det ryms max. 10 unga/ grupp.
MyHobby Gymklubb för elever i årskurs 5–6, tvåspråkig (Masaby)
Lär dig grunderna i gymträning! Du kommer att lära dig rätt tekniker samt olika sätt att genomföra gymträning säkert. Under kursen kommer du att bekanta dig med träning av olika muskelgrupper med maskiner och fria vikter. För att delta i klubben behöver du inte ha tidigare erfarenhet av gymträning. Klubben ger dig goda grundkunskaper och förbereder dig för självständig gymträning!
Tilläggsinformation
NÄR? Torsdagar kl. 15.00-16.00, 15.2–16.5.2024 (Ingen undervisning under sportlovsveckan)
VAR? Joo.Arena.
YTTERLIGARE INFORMATION: Handledningsspråk finska och svenska.
ANMÄLAN: miia@jooarena.fi
MyHobby Parkourklubb för elever i årskurserna 1–3 (Masaby)
Kom och prova på parkour! Din ledare planerar timmarna tillsammans med Finlands parkourproffs, så det kommer att göras helt otroligt tricks på timmarna. Parkourövningarna görs med hjälp av ett roligt mobilspel. I spelet finns roliga videoanvisningar för alla parkouruppgifter och ni får som grupp poäng och medaljer när ni utför dem. Spelet heter Loikkakopla.
Tilläggsinformation
NÄR? Torsdagar kl. 14.15–15.15, 1.2–25.4.2024 (inga träffar sportlovsveckan)
VAR? Joo.Arena (Smed-Kalles gränd 1, 02430 Masaby)
MER INFORMATION: www.loikkakopla.fi/tietoa/. Handledningsspråk finska.
ANMÄLAN: miia@jooarena.fi
TALENT för barn i åldern 7–11 (centrum)
Talent-gruppen är avsedd för barn i skolåldern som behöver särskilt stöd. I gruppen rör vi oss mångsidigt och stärker och utvecklar i synnerhet kroppskontrollen och grundläggande rörelsefärdigheter. Timmen består av uppvärmning, färdighets- och övningsavsnitt och banträning med redskap och utrustning enligt tema. Till slut har vi en avkopplande stund. Under lektionen kan vi bl.a. hänga i ringarna, balanser på olika redskap, öva olika slags hopp och träna olika bollspelsfärdigheter. Målet är att få en givande och trevlig motionshobbystund för barnet.
Tilläggsinformation
NÄR? Onsdagar kl. 17.50–18.40 under perioden 10.1.-8.5.2024 (Ingen undervisning under sportlovet och 1.5)
VAR? Laajakallion koulu
YTTERLIGARE INFORMATION: Handledningsspråk: finska.
GRUPPEN ÄR FULLBOKAD, du kan anmäla dig som reserv.
MyHobby Skapande dans och yoga för åk 1–6 (Masaby)
Kreativt uttryck av rörelse i en avslappnande och uppmuntrande atmosfär! Huvudvikten ligger på att stödja egna dansuttryck och egen kreativitet, vilket utvecklar bland annat självsäkerheten och problemlösningsförmågan. Dans utvecklar enligt forskningar hjärnan, kroppen, empatin och problemlösningsförmågan.
Tilläggsinformation
NÄR? Torsdagar kl. 16.00-16.45, 1.2-11.4.2024 (inte under sportlovet)
VAR? Kartanonrannan koulus gymnastiksal.
YTTERLIGARE INFORMATION: Handledningsspråk: finska. Utrustning: lämplig klädsel för motion, dricksflaska.
GRUPPEN ÄR FULLBOKAD, du kan anmäla dig som reserv.
MyHobby Trickmotion för elever i åk 1–6 (Veikkola)
Kom med och motionera, göra trick tryggt och träna avslappning tillsammans! I en trevlig och uppmuntrande atmosfär får var och en pröva och syssla utan tävling och njuta av att röra på sig. Trickmotion utvecklar balansen, koordinationen och spänsten samt de mentala färdigheterna. Om vädret tillåter kan gruppen också röra sig utomhus.
Tilläggsinformation
NÄR? Tisdagar kl. 17.00–17.45,16.1–26.3.2024 (inte under sportlovet)
VAR? Vuroenmäen koulu
YTTERLIGARE INFORMATION:Handledningsspråk finska. Utrustning: lämplig klädsel för motion, dricksflaska.
GRUPPEN ÄR FULLBOKAD, du kan anmäla dig som reserv.
MyHobby yoga + avslappning för åk 3–6 (centrum)
Vi bekantar oss med fysiska yogaövningar i en lekfull atmosfär där alla är stjärnor! Vi gör mångsidigt akrobatiska trickyogaövningar på varje deltagares egen nivå, trevlig djuryoga och avslappnande övningar. Yogaövningarna utvecklar förutom den fysiska kraften och spänsten också självkännedomen, koncentrationsförmågan och den positiva inställningen. I yoga lär vi oss att röra oss för rörelseglädjens skull, och det passar utmärkt för alla, såväl för dem som rör sig mycket som för dem som börjar på sin första motionshobby.
Tilläggsinformation
NÄR? Onsdagar kl. 15.45-16.30, 31.1.-17.4.2024 (inte under sportlovet)
VAR? Kyrkslätts simhalls övre sal.
YTTERLIGARE INFORMATION: Handledningsspråk: finska. Utrustning: lämplig klädsel för motion, dricksflaska.
MyHobby Cuba mix för elever i årskurserna 1–6 (centrum)
På den fartfyllda och roliga kursen bekantar vi oss med olika slags danser från Kuba på ett sätt som är lämpligt för åldersgruppen. Kursen passar både pojkar och flickor. Under kursen prövar vi på olika varianter av kubansk salsa, son, rumba och afro.
Tilläggsinformation
NÄR? Tisdagar kl. 15.10–15.55 under perioden 30.1–9.4.2024 (inte på sportlovet)
VAR? Kyrkslätts simhall, nedre salen
TILLÄGGSUPPGIFTER: Undervisningsspråket är finska men vi bekantar oss också med grunderna i spanska vid sidan av dansen. Utrustning: lämplig klädsel för motion, dricksflaska.
MyHobby-blandgrensklubb för barn i årskurserna 1–2 (Veikkolan koulu)
I klubben bekantar vi oss med olika grenar, så som bollspel, friidrott, konster och frisbeegolf. I klubben tränar vi bl.a. bollhantering och motorik med hjälp av olika spel och lekar.
Tilläggsinformation
NÄR? Måndagar kl. 15.00–16.00, 22.1–29.4.2024. Ingen träff vecka 6, 13 och 14.
VAR? Veikkolan koulus gymnastiksal, Sportstigen 7, 02880 Veikkola
TILLÄGGSUPPGIFTER: Kursen leds av Antti Lappeteläinen, antti.lappetelainen@balanssiklubit.fi. Handledningsspråk finska.
ANMÄLAN ÄR STÄNGD
MyHobby-blandgrensklubb för barn i årskurserna 1–2 (Vuorenmäen koulu)
I klubben bekantar vi oss med olika grenar, så som bollspel, friidrott, konster och frisbeegolf. I klubben tränar vi bl.a. bollhantering och motorik med hjälp av olika spel och lekar.
Tilläggsinformation
NÄR? Tisdagar kl. 15.10–16.00, 23.1–30.4.2024. Ingen träff vecka 6, 13 och 14.
VAR? Vuorenmäen koulus gymnastiksal, Sportstigen 7, 02880 Veikkola
TILLÄGGSUPPGIFTER: Kursen leds av Antti Lappeteläinen, antti.lappetelainen@balanssiklubit.fi. Handledningsspråk finska.
ANMÄLAN ÄR STÄNGD
MyHobby-blandgrensklubb för barn i årskurserna 3–4 (Veikkola)
I klubben bekantar vi oss med olika grenar, så som bollspel, friidrott, konster och frisbeegolf. I klubben tränar vi bl.a. bollhantering och motorik med hjälp av olika spel och lekar.
Tilläggsinformation
NÄR? Tisdagar kl. 14.10–15.00, 23.1–30.4.2024. Ingen träff vecka 6, 13 och 14.
VAR? Vuorenmäen koulus gymnastiksal, Sportstigen 7, 02880 Veikkola
TILLÄGGSUPPGIFTER: Kursen leds av Antti Lappeteläinen, antti.lappetelainen@balanssiklubit.fi. Handledningsspråk finska.
ANMÄLAN ÄR STÄNGD
